hombre


hombre
hombre
_
sustantivo masculino
1._ (macho y hembra) Homo sapiens. Ser vivo con una inteligencia desarrollada, capaz de hablar, que camina erguido sobre las extremidades inferiores y tiene manos con las que puede agarrar cosas: El hombre apareció en la Tierra hace unos tres millones de años.
2._ Persona de sexo masculino: ropa de hombre.
Sinónimo: varón.
3._ Persona adulta de sexo masculino: Carlos es ya un hombre, tiene dieciocho años.
4._ Persona de sexo masculino que muestra cualidades, comportamientos o reacciones tradicionalmente considerados propios de los hombres adultos: Deja de quejarte y pórtate como un hombre.
5._ Uso/registro: coloquial. Marido o amante: Adela iba siempre de paseo del brazo de su hombre.
6._ (seguido por de + sustantivo) Se usa para expresar cualidad u ocupación: hombre de negocios, hombre de mar, hombre de letras, hombre de iglesia, hombre de dinero, hombre de ciencia, hombre de campo. hombre de acción.
_
interjección
1._ Se usa para expresar sorpresa, vacilación o enfado: ¡No hagas tantas tonterías, hombre!, ¡Hombre!, no sabía que estaba aquí tu hermana.
Locuciones
1._ hombre bueno Persona nombrada como mediadora entre dos partes en un conflicto: Los sindicatos y la empresa han aceptado al hombre bueno que ha propuesto el gobierno.
2._ hombre de campo Campesino.
3._ hombre de ciencia Hombre ocupado en actividades científicas.
4._ hombre de Estado Hombre que dirige los asuntos políticos de un país o tiene aptitudes para ello: Este diputado es un hombre de Estado.
5._ hombre de la calle (en singular) Persona anónima considerada representativa de una comunidad: Al hombre de la calle le preocupan poco las discusiones científicas.
6._ hombre de mundo Hombre que tiene mucha experiencia de la vida: Diego es un hombre de mundo, ha viajado mucho.
7._ hombre de paja Hombre que tiene un cargo y obedece las órdenes de quien lo ha nombrado para aquel: El presidente es un hombre de paja del principal accionista.
8._ hombre de palabra Hombre que hace todo lo que dice o promete: Tus primos son hombres de palabra, dijeron que vendrían y aquí están.
9._ hombre de pelo en pecho Uso/registro: coloquial. Hombre valiente: Pedro es un hombre de pelo en pecho, rescató del fuego a los dos me llizos.
10._ hombre del saco Área: infantil Personaje fantástico con que se asusta a los niños: Como no te portes bien va a venir el hombre del saco.
11._ hombre fuerte Persona que tiene influencia en un grupo de personas: Es el hombre fuerte del gobierno.
12._ hombre lobo Personaje fantástico de la literatura y del cine, que en las noches de luna llena se transforma en un monstruo mitad hombre y mitad lobo: Han estrenado una nueva versión del hombre lobo.
13._ hombre objeto Hombre hermoso visto como objeto de placer: En publicidad, se está poniendo de moda el hombre objeto.
14._ hombre público Personalidad, especialmente la que participa en la vida política.
15._ hombre rana (plural hombres rana ) Submarinista.
Frases y locuciones
1._ como un solo hombre Actuando un grupo de personas con solidaridad y unión: Los vecinos salieron a protestar a la calle como un so lo hombre.
2._ hacer un hombre
2.1._ Convertir (una persona o una cosa) a un hombre en una persona madura: Dicen que la mili lo ha hecho un hombre.
2.2._ Uso/registro: coloquial. Tener (un hombre) su primera relación sexual.
3._ hacerse un hombre Uso/registro: coloquial. Hacerse (un hombre) responsable: Se ha hecho todo un hombre desde la última vez que lo vi.
4._ ser todo un hombre Uso/registro: coloquial. Ser un hombre honrado, íntegro: Manolo es todo un hombre.
Refranes
1._ El hombre propone y Dios dispone (y el diablo lo descompone). Se usa para indicar que las cosas no siempre salen como se planean.
2._ El hombre y el oso, cuanto más feos más hermosos. Se usa para indicar que en los hombres se valora más su aspecto varonil que su belleza.
3._ Hombre precavido vale por dos. Se usa en contestaciones o como final de un discurso para indicar que es muy importante tener las cosas preparadas o previstas con anticipación para evitar males o peligros.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • hombre — (Del lat. homo, ĭnis). 1. m. Ser animado racional, varón o mujer. 2. varón (ǁ ser humano del sexo masculino). 3. Varón que ha llegado a la edad adulta. 4. Grupo determinado del género humano. El hombre del Renacimiento. [m6]El hombre europeo. 5.… …   Diccionario de la lengua española

  • hombre — ● hombre nom masculin (espagnol hombre, homme) Ancien jeu de cartes, d origine espagnole, très en faveur en France au XVIIe s. ● hombre (homonymes) nom masculin (espagnol hombre, homme) ombre nom féminin ombre nom masculin …   Encyclopédie Universelle

  • Hombre — Hombre, the Spanish word for man and sometimes used informally in English, may refer to:* Hombre (novel), a 1961 novel by Elmore Leonard * Hombre (film), a 1967 motion picture based on the novel starring Paul Newman, directed by Martin Ritt *… …   Wikipedia

  • hombre — n. [Sp.: a man.] an informal term for a youth or man. Syn: guy. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hombre — (fr.), s. L hombre …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hombre — (frz., spr. ongbr), s. L Hombre …   Kleines Konversations-Lexikon

  • hombre — individuo del género humano, especialmente el adulto Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • hombre — bueno …   Diccionario de Economía Alkona

  • hombre — bueno …   Diccionario de Economía

  • hombre — a man (especially one of Spanish descent), 1846, from Spanish, from L. hominem, accusative of homo man (see HOMUNCULUS (Cf. homunculus)) …   Etymology dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.